返回首页 > 精彩纷呈 第二届成都市青少儿英语戏剧展演首场落地展示结束
精彩纷呈 第二届成都市青少儿英语戏剧展演首场落地展示结束
 

  “If you re happy and you know it clap your hands……”

  “Show the world where you're from……”

    6月15日下午,在第二届成都市青少儿英语戏剧展演活动落地展示的现场,伴随着经典英文歌曲,说着一口流利英文的“小戏精”们,载歌载舞闪亮登场,便赢得观众阵阵喝彩。

    据了解,第二届成都市青少儿英语戏剧展演活动作为2019(第五届)IDEC国际戏剧教育大会的重要内容,由IDEC国际戏剧教育大会、四川省戏剧家协会指导,成都市教育对外交流中心作为支持单位,四川日报报业集团四川在线邀请瑞美森国际教育作为专业支持并联合主办,本次落地展演邀请到成都市教育对外交流中心主任李全、瑞美森教育集团创始人杨英、四川在线教育频道主编王亮担任特约嘉宾,同时,更有“重量级”评委:瑞美森英文戏剧教学总监罗飞、中国音乐剧协会会员罗鑫、联合国教科文组织西奥夫中国委员会四川区首席代表胡晓涓。

  老戏新编

  寻找ABC里的中国记忆

    伴随着网红音乐《Monkey banana》的动感旋律,来自成都市第六幼儿园文庙园的孩子们化身成一只只活泼可爱的“小猴子”,用“英文”演绎木版年画的传统戏剧节目《猴子学样》,“将中国传统故事改编成英文剧本的难度比较大,它需要孩子深入了解角色,所以我们加入多首经典歌曲,用歌舞剧的方式助力孩子们对老故事进行新诠释。”指导老师陈雅怡谈及剧本创作表示,希望孩子们可以通过英语戏剧的方式回味父母童年记忆中的经典故事。

《猴子学样》节目剧照

《The little Mermaid》节目剧照

《Good friend》 节目剧照

    Very quietly I take my leave,As quietly as I came here……东方剑桥双水岸幼儿园带来的诗歌朗诵《再别康桥》瞬间将现场观众带入剑桥大学的朦胧意境中,孩子们全英文朗诵更让观众“原汁原味”的感受到诗人徐志摩的浪漫情怀,指导老师里冷雪玉介绍:“《再别康桥》是一首脍炙人口的现代诗,更是中国学生的童年记忆,希望孩子们通过英语的方式感受到徐志摩对康桥依依惜别的深情。”

《再别康桥》节目剧照

来自哈佛之星美式幼稚园(置信园)的《Snow White》

《We are the best》节目剧照

  解放天性

  让孩子们发现全新自我

    热情洋溢的非洲舞、轻盈摇曳的拉丁舞、活力四射的现代舞……,来自都江堰嘉祥英卓恩幼儿园的小小“演员们”时而端庄严肃、时而诙谐幽默,时而厉声呵斥、时而温柔呢喃,将英文舞台剧《The Lost boy》中性格迥异的人物特点准确的表达出来,带给现场观众一次超感官的视听盛宴。“非常感谢老师们精心准备的道具、服装、歌曲、舞蹈,为孩子们搭建了美轮美奂的梦境,让孩子收获别样的成长经历。”家长马雪菲表示,孩子的笑容就是父母最简单的快乐。

《The lost boy》节目剧照

《Oh my wechat!》节目剧照

《小熊过生日》节目剧照

《Cows in the kitchen》节目剧照

    “戏剧+英语的教学模式在国外十分普遍,它不仅是对经典文学的品读学习,也会让孩子们对故事角色内心有自我的揣摩,并用自己全新的思维将鲜活的人物呈现出来。”瑞美森教育集团创始人杨英介绍,让孩子们在“浸入式”环境中培养出英语思维,使孩子们的观察能力在日常英语戏剧排练不断积累增强,并将角色起伏跌宕的情绪通过台词传递出来,最终达到解放天性的目的,让戏剧张力自然的迸发出来。

[返回首页] [关闭窗口]